Keine exakte Übersetzung gefunden für على النحو الأمثل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch على النحو الأمثل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “(b) Optimum access to information for the public;
    "(ب) اتاحة سبل حصول الناس على المعلومات على النحو الأمثل؛
  • The provisions of the Civil Code and of other laws which establish a status for women lower to that of men must be amended.
    وينبغي كفالة مشاركة المرأة على النحو الأمثل في الحياة العامة.
  • - Make the best quantitative and qualitative use of existing staff;
    - الاستفادة نوعيا وكميا على النحو الأمثل من ملاك الموظفين المتاح؛
  • (i) Optimally spaced in time;
    `1` موزّعة على النحو الأمثل من حيث الزمن؛
  • (a) Optimization of expenditures and improvements in efficiency, as appropriate;
    (أ) ضبط النفقات على النحو الأمثل وتحسين الكفاءة، حسب الاقتضاء؛
  • Optimization of expenditures and improvements in efficiency, as appropriate;
    (أ) ضبط النفقات على النحو الأمثل وتحسين الكفاءة، حسب الاقتضاء؛
  • Every State will choose the option that serves its interest best.
    فكل دولة ستنتقي الخيار الذي يخدم مصالحها على النحو الأمثل.
  • “(b) Optimum access to information for the public;
    "(ب) تيسير حصول الناس على المعلومات على النحو الأمثل؛
  • (c) Optimized use of the Internet in the application process;
    (ج) استخدام الانترنت على النحو الأمثل في عملية تقديم الطلبات؛
  • I bet you ain't never really truly been kissed right.
    أراهن أنكِ لم تُقبّلى على النحو الأمثل قطّ